英総選挙で注目の「スター」は

　スコットランド独立の夢はそもそも、スコットランドに大量の石油が眠り、独立した場合はこの石油収入に依存できること、石油価格が今後も高いままであることを前提として成り立ってきた部分が大きい。だが実際、これらはどれも確実とはいえない。彼らの楽観的な見通しを脅かすのは、最近の石油価格の下落ばかりではない。

　もし僕がスコットランドの住民だったら、「独立実現の可能性に賭けてスタージョンに投票しよう」と思うより、むしろこう思うだろう。「スコットランド自治と、経済安定と、イギリスの枠組み再構成と、ヨーロッパでの発言力確保のために、スタージョンに投票しよう」