最新記事

トレンド

絵文字フィーバー日本から世界へ

2016年1月6日(水)16時40分
マット・アルト

 LINEのスタンプは、商業化という意味でも絵文字の先を行っている。次々と新発売されるスタンプセットはLINEの大きな収入源。多くが大企業の商品とタイアップしてデザインされる。

いずれ普通の感情表現に

 日本の絵文字が元気を失ったのには意外な理由もある。記号や文字を組み合わせて人間の表情をつくる「顔文字」のせいだ。

 欧米で好まれる顔文字は、シンプルな笑顔やしかめっ面。しかし日本のそれはダッシュやコロンなどの記号、カタカナ、外国語の文字、学術記号などが組み合わさり、恐ろしく種類が多い。図柄も複雑で凝り過ぎて、一般向けではなくなった。

 今は絵文字人気が過熱中の国々も、いずれ日本と同じ道をたどるのだろうか。

 そうはならないと考えられる根拠がいくつかある。まず、外国での絵文字の人気は、かつての日本とは比べものにならないほど高い。日本での絶頂期は08年頃だったが、絵文字という言葉は辞書には収録されなかった。

 2つ目はユーザーの規模の違い。日本を席巻しているLINEのように、たった1つのアプリやSNSが広大な英語圏を支配できるとは思えない。

 そして最後は、日本の絵文字ブームを引っ張ったのが若い女性だったことだ。外国では絵文字ファンの性別や年齢層が限られておらず、普通の母親からドラッグの売人まで誰もが使う。

 日本での絵文字の盛衰を参考にすれば、今の熱気はゆっくり冷めていくと考えられる。その後は、感情を表現するごく当たり前の手段として定着するだろう。文字の書体を変えたり斜体にしたりするのと同じように。

 それこそ、絵文字開発者が夢見ていた未来だ。

© 2016, Slate

[2016年1月 5日号掲載]

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ビジネス

米ADP民間雇用、10月は4.2万人増 大幅に回復

ワールド

UPS貨物機墜落事故、死者9人に 空港は一部除き再

ワールド

トランプ氏、選挙での共和党不振「政府閉鎖が一因」

ビジネス

ECB、金利の選択肢をオープンに=仏中銀総裁
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集:高市早苗研究
特集:高市早苗研究
2025年11月 4日/2025年11月11日号(10/28発売)

課題だらけの日本の政治・経済・外交を初の女性首相はこう変える

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「不気味すぎる...」カップルの写真に映り込んだ「謎の存在」がSNSで話題に、その正体とは?
  • 2
    【クイズ】本州で唯一「クマが生息していない県」はどこ?
  • 3
    【ウクライナ】要衝ポクロウシクの攻防戦が最終局面に ロシア軍が8倍の主力部隊を投入
  • 4
    もはや大卒に何の意味が? 借金して大学を出ても「商…
  • 5
    カナダ、インドからの留学申請74%を却下...大幅上昇…
  • 6
    「白人に見えない」と言われ続けた白人女性...外見と…
  • 7
    若いホホジロザメを捕食する「シャークハンター」シ…
  • 8
    NY市長に「社会主義」候補当選、マムダニ・ショック…
  • 9
    【クイズ】ヒグマの生息数が「世界で最も多い国」は…
  • 10
    中国の大豆ボイコットでトランプ関税大幅に譲歩、戦…
  • 1
    【クイズ】本州で唯一「クマが生息していない県」はどこ?
  • 2
    「不気味すぎる...」カップルの写真に映り込んだ「謎の存在」がSNSで話題に、その正体とは?
  • 3
    【クイズ】クマ被害が相次ぐが...「熊害」の正しい読み方は?
  • 4
    【クイズ】ヒグマの生息数が「世界で最も多い国」は…
  • 5
    【ウクライナ】要衝ポクロウシクの攻防戦が最終局面…
  • 6
    9歳女児が行方不明...失踪直前、防犯カメラに映った…
  • 7
    【クイズ】1位は「蚊」...世界で「2番目に」人間を殺…
  • 8
    「日本のあの観光地」が世界2位...エクスペディア「…
  • 9
    女性の後を毎晩つけてくるストーカー...1週間後、雨…
  • 10
    だまされやすい詐欺メールTOP3を専門家が解説
  • 1
    【クイズ】本州で唯一「クマが生息していない県」はどこ?
  • 2
    英国で「パブ離れ」が深刻化、閉店ペースが加速...苦肉の策は「日本では当たり前」の方式だった
  • 3
    【クイズ】ヒグマの生息数が「世界で最も多い国」はどこ?
  • 4
    かばんの中身を見れば一発でわかる!「認知症になり…
  • 5
    1000人以上の女性と関係...英アンドルー王子、「称号…
  • 6
    「不気味すぎる...」カップルの写真に映り込んだ「謎…
  • 7
    悲しみで8年間「羽をむしり続けた」オウム...新たな…
  • 8
    【クイズ】クマ被害が相次ぐが...「熊害」の正しい読…
  • 9
    【クイズ】日本でツキノワグマの出没件数が「最も多…
  • 10
    お腹の脂肪を減らす「8つのヒント」とは?...食事以…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中