――今年は新型コロナウイルスの脅威によって、世界が大きく変わった1年でした。私たちは変化にどう対応していけばいいでしょうか。
今年、世界はコロナ問題でひっくり返りましたが、本書の教訓はますます重要になってくるでしょう。本書の主要なテーマの1つは、問題は隠れていることがとても多いということです。
しかし、大きな問題は大きなチャンスとなります。今日における世界の多くの課題は、それらの問題に取り組むための無限の可能性への扉を開きます。
オンラインで教え、学ぶことによって創造的な方法を見つけることもそうですし、ワクチンを開発し、提供するための革新的な方法を発明することもそうですが、こういった機会を自分で見つけ、つかむことが重要なのです。
――それを踏まえ、10年前と変わらず改めて強調したいことは何ですか。
私たちは皆、自分の人生に責任があり、自分たちで思っているよりも多くの選択肢を持っています。本書にも言及した例ですが、与えられた仕事しかしない人と、毎日1％でも向上する人の違いを考えてみてください（新版の227ページ参照）。
1年後、前者はまだ同じ場所にいますが、毎日1％でも向上する人は1年後には劇的に進化しています。最初は1％の改善しか見られませんが、時間の経過とともに複利的に驚くべき結果が得られるのです。
改めて強調したいのは、本書はあなたが毎日1％良くなるためにできるすべてのことに焦点を当てているということです。
――日本の20歳を迎える若者たちにメッセージをお願いします。
おめでとう！ 20歳とは人生の素晴らしいマイルストーン（中間目的地／中間地点）です。それまでに築き上げてきたものを振り返り、これから達成したいことをまさに楽しみにする時です。
大きく、大胆に考え、リスクを取る時でもあります。スタートを間違えたり、失敗したりしても心配しないでください。時間が経つにつれて、失敗もあなたの人生を形作る、美しくユニークな経験となります。
不確実性は贈りものです。それはあなたが選択肢を持っていることを意味するからです。世界はチャンスと可能性に満ち溢れていることを忘れないでください。
あれから10年が経った今年、同書を大幅にアップデートした
