「品質管理」は死語に
そもそも、なぜアシェットの編集者が見抜けなかったのか。この点に関しては、『シャイガール』がもともと自費出版の作品だったことが関係しているらしい。
◇ ◇ ◇
記事の続きはメディアプラットフォーム「note」のニューズウィーク日本版公式アカウントで公開しています。
【note限定公開記事】AIに頼る作家は退場せよ!小説は人間が書くべきだ!創作の倫理崩壊を問う
ニューズウィーク日本版「note」公式アカウント開設のお知らせ
公式サイトで日々公開している無料記事とは異なり、noteでは定期購読会員向けにより選び抜いた国際記事を安定して、継続的に届けていく仕組みを整えています。翻訳記事についても、速報性よりも「読んで深く理解できること」に重きを置いたラインナップを選定。一人でも多くの方に、時間をかけて読む価値のある国際情報を、信頼できる形でお届けしたいと考えています。