答えは

②シーサイドホテル(seaside hotel)

リゾートホテル
arthurgalvao-Pixabay

海岸ホテルを意味する②シーサイドホテル(seaside hotel)は英語。

そのほかは和製英語で、①サイドビジネスは「side job」、③オーバースペックは「over performance」または「over engineered」、④ショベルカーは「excavator」または「power shovel」という。

【関連記事】
ニューズウィーク日本版 最強AIを生んだ アンソロピックの衝撃
2026年7月21日号(7月14日発売)は「最強AIを生んだ アンソロピックの衝撃」特集。

ペンタゴンが狙う世界最強AIクロード・ミュトス。「生みの親」アンソロピックは人類の守護者か、破壊者か

※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら
※画像をクリックするとアマゾンに飛びます