＜マイノリティーのシーク教徒による白人男性刺殺事件で、駆け付けた警察官が加害者の発言をうのみにして被害者に手錠をかけた理由は＞
現在イギリスで主要ニュースになっているのは、昨年12月に英サウサンプトンで若いシーク教徒の男が若い白人男性を殺害した事件だ。悲劇である。
今になってニュースになっているのは、裁判が終わり、報道制限が解除されたから。加害者は収監された。だが余波は続いている――なぜなら現場に到着した警察が、「人種差別的な暴行を受けた」というシーク教徒の男の虚偽証言を真に受けて、瀕死の状態だった白人男性ヘンリー・ノワクを逮捕していたという、ひどい事実が明らかになったからだ。
警察官のボディーカメラの映像には、動けずにいる被害者を警官が地面に引きずり、手錠をかけ、逮捕時の権利を読み上げる様子が映っている。彼は9回「息ができない」と言い、4回「刺された」と訴え、警官の1人は「そうは思わないな」と言っていた。彼は失血死した。18歳の学生だった。
この事件は、僕たちの社会の断層に手榴弾のように投げ込まれた。イギリスの警察は、空き巣事件はろくに捜査しようとしないくせに、例えばパブで誰かがトランスジェンダーについて侮蔑的な発言をしている場合には現場へ急行する（ヘイトスピーチに当たるから）、という不満をよく耳にする。
極右の扇動の材料に
だから、今回のノワク事件は極右に利用されている。警察は「反人種差別」イデオロギーにとらわれすぎているため、誰であれ民族的・宗教的マイノリティーの言う言葉を自動的に信じて、現実が見えなくなっていることの証拠だ、というわけだ。
リフォームUKのナイジェル・ファラージ党首は「純粋で冷たい怒り」を示すよう呼び掛けた。扇動的な言葉だ。市内では騒ぎが続いており、加害者のシーク教徒の男の家族だけでなく、警察にも怒りの矛先が向けられている。
政府は被害者の家族に同情を示し、警察の対応に懸念を表明し、鎮静を呼び掛けた。これは妥当な対応だったが、市民の間に混乱と苦痛が広がるなかでは、何かが足りなかった。「分断を図っている」として「極右の扇動者」を非難するだけでは不十分だ。人々は愕然としており、説明と安心材料を求めていた。
