A:率直に言って、何を謝罪すべきかをあなたが理解しているのか疑わしいと感じます。息子さんは10年たってもまだ傷つき、怒りを抱いているようです。関係を修復したいなら、息子さんがどのような感情を、なぜ抱いているのかを理解しなくてはなりません。私なりに推測すれば、息子さんの怒りの理由は、あなたたちが成功とカネを同一視したことにあるのでしょう。
息子さんは立派で有意義な仕事に就いていて、その仕事を愛しています。固い絆で結ばれたパートナーもいるようです。衣食住が満たされていて、自分が生きたい人生を送るために「十分な収入」を得ているとのことです。息子さんは、それ以外何も必要としていません。足りないものがあるとすれば、両親が自分の生き方を承認し、それを心から誇りに思ってくれること、そして間違いを認めてくれることです。その点を理解した上で息子さんに謝罪するようにしてください。
──ミシェル・ハーマン(小説家)
©2021 The Slate Group
<本誌2021年10月5日号掲載>
2026年9月22日/29号(9月15日発売)は「ニュースが分かる 国際情勢BUZZワード50」特集。
トランプ思想・世界経済・安全保障の新常識。今盛んに使われるキーワード50を徹底解説
※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら
※画像をクリックするとアマゾンに飛びます