新型コロナ「勝利宣言」のニュージーランドにも新規感染者
New Zealand Sees New COVID-19 Cases Days After Declaring Virus Eliminated
2020年6月18日（木）13時15分
ニュージーランドは、3月から75日間にわたるロックダウン（都市封鎖）を敷き、大部分の店舗や企業を閉鎖した。日常生活に欠かせない仕事に就いている人を除く全ての人には、7週間あまりにわたって外出の自粛を求めるという厳しい措置によって、感染の拡大を封じ込めた。
一方で、ニュージーランドと同様に感染拡大の封じ込めをほぼ達成したとされてきた中国では、この1週間で100人以上の新たな感染が確認されている。13日には、食品卸売市場でクラスターが発生した首都北京で、新たに36人の感染が報告された。一日の新規感染者数としては4月以降で最も多く、感染拡大の第2波が訪れる可能性が懸念されている。
（翻訳：森美歩）
【話題の記事】
・納豆が感染後の悪化を防ぐ可能性 新型コロナ
・「集団免疫」作戦のスウェーデンに異変、死亡率がアメリカや中国の2倍超に
アマゾンに飛びます
2020年6月23日号（6月16日発売）は「コロナ時代の個人情報」特集。各国で採用が進む「スマホで接触追跡・感染監視」システムの是非。第2波を防ぐため、プライバシーは諦めるべきなのか。コロナ危機はまだ終わっていない。
