ログイン
Lawrence White
[ロンドン ２２日 ロイター] - 英大手銀行バークレイズは、２０２６年中に従業員の５％に当たる約５０００人を削減すると発表した。人工知能（ＡＩ）などの技術を活用して固定費を大幅に削減し、全体の収益性を高める。
同時に発表した第３・四半期決算は利益が２３億ポンド（３０億８０００万ドル）と、前年同期から増加したものの、アナリスト予想を下回った。債券トレーディング事業が振るわなかった。
Ｃ・Ｓ・ベンカタクリシュナン最高経営責任者（ＣＥＯ）は、同行が伝統的に強みとしてきた債券トレーディングの不振について、値動きが激しかったことに加え、特に金利・クレジット商品の取引が低調だったことを理由に挙げた。
同行は第３・四半期に「構造的なコスト削減策」に伴う費用を追加で２億０１００万ポンド計上したと明らかにした。技術の活用を拡大し、人件費などを削減する長期計画の一環という。
アンナ・クロス最高財務責任者（ＣＦＯ）は記者団に対し、削減対象の約６割は開発者などの支援部門の従業員になると述べた。ＡＩの活用によってこうした職種の人員削減が可能になっていることを示した。クロス氏によると、既に１０００人を削減しており、残りも年末までに削減する。
バークレイズ株は序盤の取引で２．５％下落した。
＜投資銀行部門はまちまち＞
ショア・キャピタルはリポートで、投資銀行部門の業績が振るわず、決算は予想を下回ったと指摘した。
投資銀行部門の総収入は３１億ポンドと、予想の３３億ポンドを下回った。
株式部門の収入は４７％増加した。ロイターが各社の発表資料を基に計算したところ、米大手５社の平均は３７％増で、バークレイズはこれを上回った。
一方、債券トレーディング収入は１９％減の１０億ポンドとなった。米同業他社の５％減より落ち込みが大きく、アナリスト予想の１３億ポンドも下回った。
