答えは

①グラビア写真

newsweekjp20240930013924-33c591b66e212485d503169e58ae82c924706a0c.jpg
whitedaemon-Pixabay

「写真」は中国語で「グラビア写真」という意味。日本語の「写真」にあたる中国語は「照片」。

■「思った意味と違う?」語学クイズ■
【クイズ】「アルバイト(Arbeit)」はドイツ語でどういう意味?
【クイズ】「大丈夫」は中国語でどういう意味?
【クイズ】「冗談」は中国語でどういう意味?
【クイズ】「手紙」は中国語でどういう意味?
【クイズ】「バッハ(Bach)」はドイツ語でどういう意味?

【関連記事】
ニューズウィーク日本版 進化する世界の鉄道
2026年10月20日号(10月14日発売)は「進化する世界の鉄道」特集。

鉄道黄金期を迎えたヨーロッパを旅する――コリン・ジョイス(ジャーナリスト)/豪快かつ特異なアメリカ大陸鉄道史/膨張する中国鉄路の野望/「夢の超特急」リニアの現実/韓国、アフリカ、インド……世界を駆ける鉄道新事情

※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら
※画像をクリックするとアマゾンに飛びます