一方、パウエルは9月28日の財政委員会で、ガソリンや食料をはじめとする物品およびサービスの高値や値上がりに関して、一部の共和党議員から厳しい批判にさらされた。年換算のインフレ率は、7月にFRB基準でプラス4.2%と、この30年間で最高の水準に達した。

ペンシルベニア州選出の上院議員、パット・トゥーミー(共和党)は、コロナ禍によって大きな影響を受けた中古車などのカテゴリー以外にもインフレは広がっていると指摘した。「現状はFRBが望んだとおりには展開してないことを、我々は認める必要がある」とトゥーミーは述べた。

サプライチェーンが混乱するなかインフレ圧力が高まっていることは、パウエルも認めた。それでもパウエルは、高いインフレ率は、ホテルの宿泊料やレンタカー、航空チケットなど、コロナ禍によって業績が悪化していた限られた業種の旧回復にけん引されているもので、経済全体の問題ではないと主張した。

(翻訳:ガリレオ)

【関連記事】
ニューズウィーク日本版 サッカーW杯 日本が優勝する日
2026年6月9日号(6月2日発売)は「日本が優勝する日」特集。

Jリーグ発足後、飛躍的に進化した日本サッカー。W杯の頂点に挑み世界を驚かせる時が来た

※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら
※画像をクリックするとアマゾンに飛びます