最新記事

音楽

【映像】Fワード満載のヘヴィメタルを華麗に手話通訳する女性、「週末のハイライト」と話題に

2022年6月23日（木）16時40分
川口陽
圧巻の手話通訳

@positivelycharlotte_/TikTok

＜バンドのパフォーマンスもさることながら、型破りな手話通訳者が音楽ファンを沸かせている＞

野外音楽祭でヘヴィメタルの曲を手話通訳する女性の映像がTikTok上で話題となっている。

10日から12日にかけて「ダウンロード・フェス」のイギリス公演がレスターシャーで開催された。スコットランドのヘヴィメタルバンド「エイルストーム」は日曜のメインステージに出演したが、その過激な歌詞を見事に訳して見せた手話通訳者が「前代未聞」だとしてファンをざわつかせている。

手話通訳者は音楽フェスに不可欠な存在になりつつある。ステージに導入するアーティストも増えており、2018年にはエミネムの高速ラップを手話通訳した女性が話題となった。

エイルストームは「海賊」をテーマにしたグループで、ファンからは「パイレーツ・メタル」として知られている。歌詞には"F**k you"などの表現が頻出し、この手話通訳がいかに型破りなものであったかが伺える。

TikTokユーザーの@positivelycharlotte_は「週末のハイライトだった」として、音楽に合わせてフルスピードで手を動かす女性の姿を動画で紹介した。

@positivelycharlotte_ @alestorm_official @Download Festival #downloadfestival ♬ Shit Boat (No Fans) - Alestorm
次のページ【動画】ヘヴィメタルバンドの演奏に魂の手話通訳
今、あなたにオススメ
ニュース速報

ワールド

インド、10月までに消費税減税へ　国内経済の活性化
2025.08.18

ワールド

ドイツ外相、中国の「攻撃的行動」を批判　訪日前に
2025.08.18

ワールド

ウクライナ大統領、和平交渉は「現在の前線」から開始
2025.08.18

ワールド

プーチン氏の和平案、ウクライナ東部割譲盛り込む＝関
2025.08.18
ニュース速報一覧
今、あなたにオススメ
MAGAZINE
特集：Newsweek Exclusive 昭和100年
特集：Newsweek Exclusive 昭和100年
2025年8月12日/2025年8月19日号（8/ 5発売）

現代日本に息づく戦争と復興と繁栄の時代を、ニューズウィークはこう伝えた

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    頭部から「黒い触手のような角」が生えたウサギ、コロラド州で報告相次ぐ...衝撃的な写真の正体
  • 2
    【クイズ】次のうち、「海軍の規模」で世界トップ5に入る国はどこ？
  • 3
    「自律神経を強化し、脂肪燃焼を促進する」子供も大人も大好きな5つの食べ物
  • 4
    将来ADHDを発症する「幼少期の兆候」が明らかに？...…
  • 5
    AIはもう「限界」なのか？――巨額投資の8割が失敗する…
  • 6
    恐怖体験...飛行機内で隣の客から「ハラスメント」を…
  • 7
    「イラつく」「飛び降りたくなる」遅延する飛行機、…
  • 8
    「パイロットとCAが...」暴露動画が示した「機内での…
  • 9
    40代は資格より自分のスキルを「リストラ」せよ――年…
  • 10
    「長女の苦しみ」は大人になってからも...心理学者が…
  • 1
    「自律神経を強化し、脂肪燃焼を促進する」子供も大人も大好きな5つの食べ物
  • 2
    将来ADHDを発症する「幼少期の兆候」が明らかに？...「就学前後」に気を付けるべきポイント
  • 3
    頭部から「黒い触手のような角」が生えたウサギ、コロラド州で報告相次ぐ...衝撃的な写真の正体
  • 4
    「笑い声が止まらん...」証明写真でエイリアン化して…
  • 5
    「長女の苦しみ」は大人になってからも...心理学者が…
  • 6
    「何これ...」歯医者のX線写真で「鼻」に写り込んだ…
  • 7
    【クイズ】次のうち、「海軍の規模」で世界トップ5に…
  • 8
    債務者救済かモラルハザードか　韓国50兆ウォン債務…
  • 9
    「触ったらどうなるか...」列車をストップさせ、乗客…
  • 10
    産油国イラクで、農家が太陽光発電パネルを続々導入…
  • 1
    「週4回が理想です」...老化防止に効くマスターベーション、医師が語る熟年世代のセルフケア
  • 2
    こんな症状が出たら「メンタル赤信号」...心療内科医が伝授、「働くための」心とカラダの守り方とは？
  • 3
    「自律神経を強化し、脂肪燃焼を促進する」子供も大人も大好きな5つの食べ物
  • 4
    デカすぎ...母親の骨盤を砕いて生まれてきた「超巨大…
  • 5
    デンマークの動物園、飼えなくなったペットの寄付を…
  • 6
    ウォーキングだけでは「寝たきり」は防げない──自宅…
  • 7
    山道で鉢合わせ、超至近距離に3頭...ハイイログマの…
  • 8
    将来ADHDを発症する「幼少期の兆候」が明らかに？...…
  • 9
    イラン人は原爆資料館で大泣きする...日本人が忘れた…
  • 10
    12歳の娘の「初潮パーティー」を阻止した父親の投稿…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story
MOOK
ニューズウィーク日本版別冊
ニューズウィーク日本版別冊

好評発売中