[ムザファラバード ８日 ロイター] - パキスタン統治下のカシミール地方で、警察などが禁止されている市民団体連合に所属する抗議者グループを解散させようとした際に衝突が発生し、１１人が死亡、７０人以上が負傷した。
警察によると、経済的・政治的権利の擁護を目指す「合同アワミ行動委員会（ＪＡＡＣ）」のメンバーは、警察の発砲により死亡した別の団体メンバーの遺体が搬送された病院の遺体安置所の外に集まっていた。
警察当局はロイターに対し、「ごろつきが警察官らに向けて発砲し、警察官４人と通行人１人が死亡した」と説明。「応戦した結果、抗議者６人が死亡した」と付け加えた。
７日に起きたこの衝突の負傷者には治安当局者２３人と抗議者５０人が含まれており、３０人の容疑者が逮捕されたという。
ＪＡＡＣの指導者シャウカット・ナワズ・ミール氏はＸ上の動画メッセージで「州当局はわれわれのメンバーに対する虐殺を開始した」と述べ、同地域の立法機関選挙を巡って予定する９日のデモに向け、グループが団結し続けると誓った。
地方政府はＪＡＡＣを反テロ法に基づく団体に指定し、国内外の観光客に対し９日までに同地域を離れるよう勧告していた。
