ダーティーヒーローが犯罪者集団に潜り込んで内部から崩壊させるという設定は、数え切れないほど多くのハリウッドの脚本家や監督に影響を与えた。

三船が演じた役柄からは、70年代にアメリカの人気バラエティー番組『サタデー・ナイト・ライブ』でコメディアンのジョン・ベルーシが演じた「サムライ・フタバ」が生まれた(前掲写真)。

※この記事は前後編の前編です。後編は以下リンクよりご覧ください。

後編:三船敏郎から岡田准一へ――「デスゲーム」にまで宿る「サムライの魂」

【関連記事】
ファン激怒...『スター・ウォーズ』人気キャラの続編をディズニーが中止に、5000人超の「怒りの署名活動」に発展
芥川龍之介と黒澤明の『羅生門』で心をリセットする──ゴールデンウィークに読破したい、「心に効く」名文学(1)

【動画】『七人の侍』(4Kリマスター)予告編