ログイン
[３０日 ロイター] - トランプ米大統領が北米五大湖の１つであるオンタリオ湖の名称を「アメリカ湖（Lake America）」に変更する大統領令に署名したことを受けて、米グーグルは同社の地図サービス「グーグルマップ」でのオンタリオ湖の表記を米国の利用者向けに「アメリカ湖」に変更した。
トランプ氏は２７日、この大統領令を出した。背景にはカナダとの貿易摩擦激化があり、両国は互いの輸入品に対して数十億ドル規模の関税を課す事態となっている。
大統領令は米国の公式な地理情報データベース「地名情報システム（ＧＮＩＳ）」に影響を及ぼす。ただカナダの命名規則を含め、米国外でのオンタリオ湖の呼称には何の影響も及ぼさない。
グーグルは２９日公開したブログ記事で「グーグルマップは、米国ではＧＮＩＳに当たる政府の公式情報源での名称変更を反映して更新されるため、米国内での利用者には『アメリカ湖』と表示される。カナダの利用者には引き続き『オンタリオ湖』とされ、米国およびカナダ以外の地域では両方の名称が表示されることになる」と説明した。
ホワイトハウス、カナダ首相府の報道官室、カナダ東部オンタリオ州の知事室は３０日、グーグルの今回の決定について直ちにコメントしなかった。
トランプ氏は大統領に復帰した初日の２０２５年１月にメキシコ湾を「アメリカ湾」に変えるとの大統領令も出しており、グーグルマップは米国で「アメリカ湾」とだけ表記するようになった。
カナダのカーニー首相は２７日、オンタリオ湖をアメリカ湖に改名するとの大統領令に反発し、カナダは受け入れないことを直ちに宣言。カナダと国境を接する東部ニューヨーク州のキャシー・ホークル知事（民主党）も拒否し、「ニューヨーク州はそのように（アメリカ湖とは）呼ばない」と強調した。
同じくカナダと国境を接するバーモント州のフィル・スコット知事（共和党）は、交流サイト（ＳＮＳ）で大統領令を「器が狭く、失望させるものだ」と批判した。
オンタリオ州のダグ・フォード知事は２９日、オンタリオ湖畔に設置された「オンタリオ湖：今も、そしてこれからも」と英語とフランス語で記した大きな看板の除幕式に参加した。フォード氏は「トランプ大統領は好きなように呼べばいいが、世界中の米国以外の国々はこれからもずっとオンタリオ湖と呼び続けるだろう」と訴えた。
