(見出しの脱字を補い再送しました)
Andy Bruce
[２０日 ロイター] - 英国立統計局（ＯＮＳ）が２０日発表した４月の消費者物価指数（ＣＰＩ）は前年同月比２．８％上昇し、前月の３．３％から予想以上に減速した。ただ、イラン戦争によりエネルギーコストの大幅な上昇が見込まれるため、家計の見通しは依然厳しい。
昨年４月にエネルギーやその他の規制対象公共料金が大幅に引き上げられた反動で、前年比の伸びが鈍化した。ロイターがまとめたエコノミスト調査では、３．０％上昇と見込まれていた。
コアインフレ率とサービス価格の上昇率も予想以上に鈍化した。一方、製造業者が直面するコスト圧力はロイター調査の予想を上回って急上昇した。
消費者向けの自動車燃料価格は４月に急騰した。
