【クイズ】次のうち、和製英語ではないものはどれ?(ハイタッチ・ナイター・オーガニック・モーニングコール)
2024年10月24日(木)11時49分
答えは
③オーガニック (organic)
congerdesign-Pixabay
オーガニック (organic)は英語。他の3つは和製英語で、①ハイタッチはhigh five、②ナイターはnight gameもしくはnight match、④モーニングコールはwake-up callと英語ではいう。

アマゾンに飛びます
2025年9月16日/23日号(9月9日発売)は「世界が尊敬する日本の小説36」特集。優れた翻訳を味方に人気と評価が急上昇中。21世紀に起きた世界文学の大変化とは
※バックナンバーが読み放題となる定期購読はこちら