飲食店の「違反営業」許さず！ 米市当局の過激な実力行使で店が...
LA Suburb Builds Fence Around Restaurant That Defies COVID Orders
2021年4月14日（水）11時17分
Ridofranz-iStock
＜飲食店のコロナ対策に厳しい姿勢で臨むロサンゼルス郊外バーバンク当局が、規定違反の店に取った抜本策。オーナーの息子は3回逮捕された＞
カリフォルニア州ロサンゼルス郊外の町バーバンク市当局は、新型コロナへの安全対策に違反した状態を改善しないレストランに対し、店の周囲を金網のフェンスで囲むという抜本的な対策を実施した。
規定に違反する「Tinhorn Flats Saloon & Grill」に対して当局は以前から営業停止を求めており、オーナーの息子ルーカス・レペジアンは6日間で少なくとも3回逮捕されたという。直近の逮捕容疑は、店の再開を阻止するため市が積み上げた土嚢を取り除いたことだ。
バーバンク警察によれば、同店が営業再開の認可を得るのに失敗した後、仮差し止め命令が下りたという。また市は、レストランへの電力の供給を遮断する許可も得たとしている。
レストランの支援者たちは店の前で抗議活動を行ったが、警察によれば「大部分は平和的だった」という。「それでも周辺住民にとっては騒がしかっただろうが」
Tinhorn Flats Saloon & Grillはインスタグラムで騒動について語っており、土嚢をどかした際には「自由をロックダウンすることはできない。我々は従わない」と投稿した。
パンデミックが始まってから、ロサンゼルス郡では3万軒以上のレストランが閉鎖された。Tinhorn Flats Saloon & Grillは規定に違反したまま、3月に営業を再開していたという。
