Saeed Azhar
[ニューヨーク １５日 ロイター] - 米金融大手ゴールドマン・サックスの金利取引部門は、イラン紛争による債券市場の変動でマーケットメーカーとして特定のポジションを保有せざるを得なくなり、第１・四半期末にかけて一部のポジションで損失を出したと、事情に詳しい２人の関係者が明らかにした。
同社が１３日に発表した第１・四半期決算によると、債券・為替・商品（ＦＩＣＣ）トレーディング収入は金利取引、住宅ローン、クレジット商品の低迷が響き、１０％減の４０億１０００万ドルとなった。
これとは対照的に、ＪＰモルガン・チェースの債券市場部門の収入は２１％増の７１億ドルとなった。シティグループやモルガン・スタンレーも堅調な伸びを記録。バンク・オブ・アメリカ（ＢｏｆＡ）も小幅ながら伸びを示した。
ゴールドマンのジョン・ウォルドロン社長は１５日、ワシントンで開催された会議で、今回の業績にもかかわらずＦＩＣＣ部門について懸念はないと述べた。
第１・四半期にはイラン紛争がエネルギーショックにつながり、主要中央銀行による年内の利下げを見込んでいた投資家が再考を迫られる中、為替・債券市場のボラティリティーが著しく高まった。
ウェルズ・ファーゴの銀行アナリスト、マイク・メイヨ氏は「ゴールドマンは金利関連のマクロ取引にかなり注力しており、３月には大きな変化があった。彼らが全ての取引で常に正しい側にいるとは限らない」と指摘。
「今回のような四半期が１度であれば、ある程度は言い訳がつくかもしれない。しかし、このような四半期が続けば、人々は点と点を結びつけ始めるだろう」と語った。
