最新記事

ブレグジット

英議会、メイ首相のブレグジット再交渉方針を支持 EU側は拒否の姿勢

2019年1月30日(水)08時56分

英議会は、EU離脱に関する複数の修正案を採決し、アイルランドとの国境問題に関するバックストップ(安全策)を代替措置に置き換えることを求める案を賛成多数で可決した。写真はメイ首相。ロンドンで撮影。提供写真(2019年 ロイターUK Parliament/Jessica Taylor/Handout via REUTER)

英議会は29日、欧州連合(EU)離脱に関する複数の修正案を採決し、アイルランドとの国境問題に関するバックストップ(安全策)を代替措置に置き換えることを求める案を賛成多数で可決した。EUとの再交渉を目指すメイ首相の方針を支持した格好となった。

同案は与党保守党の有力議員であるグラハム・ブレイディ氏が提出したもので、賛成317票に対し、反対は301票だった。英領北アイルランドとアイルランドの間で厳格な国境管理を復活させないためのバックストップを「代替的な取り決め」に置き換えるという内容で、この修正が行われれば議会はメイ首相の離脱案を支持するとしている。具体策は盛り込まれていない。

ただ、採決の直後にトゥスクEU大統領は報道官を通じて、バックストップは離脱協定案の一部で、再交渉の余地はないと述べた。離脱協定案は英国を除くEU27加盟国によって既に承認されている。

それでもなお、メイ首相はEUとの再交渉で「法的拘束力のある修正」を求める考えを示した。「今夜は過半数の議員がバックストップに修正が加えられた離脱案を支持する考えを示した」とした上で「合意を伴うEU離脱に下院の圧倒的多数の支持を取り付ける道筋が存在することが明らかになった」と強調した。英議会は2週間前にメイ首相とEUが合意した離脱協定案を大差で否決している。

英議会でこの日採決が行われたほかの修正案では、メイ首相が来月までに議会で離脱案の承認を得られない場合、議会に合意を伴わない離脱を阻止する権限を与える内容の2つの案が否決された。

ただ、その後、「合意なき離脱の拒否」を盛り込んだスペルマン議員の修正案は賛成318、反対310の賛成多数で可決した。3月29日の離脱日が迫るなか、合意なき離脱に反対するという議会の総意を示す内容だが、政府に合意なき離脱阻止を強いるものではなく、阻止の方法も盛り込まれていないため、実質的な効果はない象徴的な案となっている。

ポンドは、合意なき離脱回避に向けた複数の修正案が議会で否決されたことを受けて対米ドルで約0.7%下落した。

野党労働党のコービン党首は、「国全体にとって意義のある妥当な解決策を見いだす」ためにメイ氏と協議すると語った。

[ロンドン 29日 ロイター]


トムソンロイター・ジャパン

Copyright (C) 2018トムソンロイター・ジャパン(株)記事の無断転用を禁じます

ニュース速報

ワールド

新型肺炎「パンデミックの可能性」、WHOが各国に一

ビジネス

新型肺炎で米金融緩和観測高まる、7月末までに3回利

ワールド

イスラエル、イタリアからの帰国男性が新型ウイルスに

ワールド

新型肺炎、仏でも感染拡大「始まりつつある」=マクロ

MAGAZINE

特集:AI時代の英語学習

2020-3・ 3号(2/26発売)

自動翻訳はどこまで実用的か? AI翻訳・通訳を使いこなす英語力とは

人気ランキング

  • 1

    遂に「日本売り」を招いた新型肺炎危機──危機を作り出したのはウイルスでも政府でもなくメディアと「専門家」

  • 2

    「送料無料」でも楽天はアマゾンに勝てない あえて三木谷氏にダメ出しする

  • 3

    米軍を襲ったイラン謎の衝撃波、解明には数年かかる

  • 4

    クルーズ船のフィリピン人80人に陽性反応 約400人は…

  • 5

    すでにTOEIC960点越え、日本の第一人者に「国産」機…

  • 6

    徹底したウイルス対策実施のシンガポール 他国が真…

  • 7

    感染者2200万人・死者1万人以上 アメリカ、爆発的「イ…

  • 8

    新型コロナウイルスはコウモリ由来? だとしても、…

  • 9

    新型コロナウイルス最大の脅威は中国政府の隠蔽工作

  • 10

    新型コロナウイルスを媒介したかもしれない「センザ…

  • 1

    「部外者」には分かりにくい、日本の見えないマナー違反

  • 2

    遂に「日本売り」を招いた新型肺炎危機──危機を作り出したのはウイルスでも政府でもなくメディアと「専門家」

  • 3

    マスク姿のアジア人女性がニューヨークで暴行受ける

  • 4

    文在寅を見限った金正恩......「新型コロナ」でも問…

  • 5

    感染者2200万人・死者1万人以上 アメリカ、爆発的「イ…

  • 6

    new-style(新型)coronavirus, stay reki(渡航歴)…

  • 7

    アメリカから帰国した私が日本の大手航空会社の新型…

  • 8

    中国人女性と日本人の初老男性はホテルの客室階に消…

  • 9

    国民の命は二の次か? 武漢パンデミックを後追いす…

  • 10

    「マスクは今週1億枚を供給、来月には月産6億枚体制へ…

  • 1

    「歯肉から毛が生えた」という女性の症例が世界で初めて報告される

  • 2

    一党支配揺るがすか? 「武漢市長の会見」に中国庶民の怒り沸騰

  • 3

    ヒヒにさらわれ子どもにされた子ライオンの悲劇

  • 4

    マスク姿のアジア人女性がニューヨークで暴行受ける

  • 5

    新型コロナウイルスはコウモリ由来? だとしても、…

  • 6

    夜間に発電できる「反ソーラーパネル」が考案される

  • 7

    「武漢はこの世の終末」 チャーター機乗れなかった米…

  • 8

    「部外者」には分かりにくい、日本の見えないマナー…

  • 9

    BTSと共演した韓国人気子役がYouTubeで炎上 虐待さ…

  • 10

    「拷問死したアメリカ人学生」がはばむ文在寅の五輪…

PICTURE POWER

レンズがとらえた地球のひと・すがた・みらい

英会話特集 グローバル人材を目指す Newsweek 日本版を読みながらグローバルトレンドを学ぶ
日本再発見 シーズン2
CCCメディアハウス求人情報
定期購読
期間限定、アップルNewsstandで30日間の無料トライアル実施中!
メールマガジン登録
CHALLENGING INNOVATOR
売り切れのないDigital版はこちら

MOOK

ニューズウィーク日本版別冊

絶賛発売中!

STORIES ARCHIVE

  • 2020年2月
  • 2020年1月
  • 2019年12月
  • 2019年11月
  • 2019年10月
  • 2019年9月