コラム

死の淵に立っても劉暁波を容赦しない「人でなし」共産党

2017年07月13日(木)18時30分

≪中国語原文≫
■死神之敌

这几天,全世界关心中国问题的人中间,最热门的话题就是中国作家、人权活动家刘晓波的病情。他因起草《零八宪章》于2008年被捕,2009年被以《煽动颠覆国家政权罪》判处有期徒刑11年,获得2010年诺贝尔和平奖时他还在狱中,颁奖典礼上的空椅子成为那一年的新闻焦点。刘晓波通过朋友传达出强烈的愿望,宁可死也要死在国外,他更担心因为长期被软禁而有忧郁症的妻子刘霞,希望刘霞能和他一起投奔自由世界。

入狱之前,刘晓波就有肝炎病史,而中国监狱里恶劣的居住和饮食条件使得他的身体难以维持健康。中国各地关心刘晓波安危的网民纷纷前往刘晓波所在的医院探望,令人发指的是,虽然刘晓波已经是癌症末期,仍然不能享有正常的探视权利,中共当局封锁了他所在的医院一整个楼层,甚至连医院对面的一家宾馆也被禁止提供朝向医院一面的房间给客人入住,试图进入医院采访的美国记者被殴打。

就在我画完这篇漫画,写下这篇评论时,刘晓波已经进入临终状态,虽然几天来中共终于允许德国和美国的专家探视,但是依然拒绝他们派专机接走刘晓波的要求。据传,在德国召开G20时,德国总理默克尔多次向习近平表达了希望释放刘晓波的请求,习近平的回答是要回国后开会研究一下。以我的经验,习近平的这个表态纯粹是欺骗性的,果然,回国后他没有就刘晓波的问题有任何开会研究,只是继续让刘晓波慢慢死去。有位朋友在中国某监狱里看到一个房间,摆放着很多骨灰盒,他问看守难道是家属不想把骨灰领走吗? 看守说,这些犯人刑期未满就死了,所以要等骨灰服满刑期后才能转交给家属!

刘晓波不是全世界唯一一位在狱中获得诺贝尔和平奖的人,但是,他很可能成为诺贝尔和平奖获得者中第一位死在监狱里的。他被判刑时不被允许在法庭上读出的最后陈述中有一句话:"我没有敌人,也没有仇恨。"虽然刘晓波没有敌人,但是对中共来说他还是要彻底消灭的敌人。

プロフィール

辣椒(ラージャオ、王立銘)

風刺マンガ家。1973年、下放政策で上海から新疆ウイグル自治区に送られた両親の下に生まれた。文革終了後に上海に戻り、進学してデザインを学ぶ。09年からネットで辛辣な風刺マンガを発表して大人気に。14年8月、妻とともに商用で日本を訪れていたところ共産党機関紙系メディアの批判が始まり、身の危険を感じて帰国を断念。以後、日本で事実上の亡命生活を送った。17年5月にアメリカに移住。

今、あなたにオススメ
ニュース速報

ビジネス

FRB、0.25%の利下げ決定 昨年12月以来6会

ビジネス

FRB独立性侵害なら「深刻な影響」、独連銀総裁が警

ワールド

核問題巡り平行線、イランと欧州3カ国が外相協議

ビジネス

ユーチューブ、メディア収益でディズニー超えへ AI
今、あなたにオススメ
>
MAGAZINE
特集:世界が尊敬する日本の小説36
特集:世界が尊敬する日本の小説36
2025年9月16日/2025年9月23日号(9/ 9発売)

優れた翻訳を味方に人気と評価が急上昇中。21世紀に起きた世界文学の大変化とは

メールマガジンのご登録はこちらから。
人気ランキング
  • 1
    「日本を見習え!」米セブンイレブンが刷新を発表、日本では定番商品「天国のようなアレ」を販売へ
  • 2
    中国は「アメリカなしでも繁栄できる」と豪語するが...最新経済統計が示す、中国の「虚勢」の実態
  • 3
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェイン・ジョンソンの、あまりの「激やせぶり」にネット騒然
  • 4
    1年で1000万人が死亡の可能性...迫る「スーパーバグ…
  • 5
    【クイズ】世界で最も「リラックスできる都市」が発…
  • 6
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影…
  • 7
    【クイズ】世界で1番「島の数」が多い国はどこ?
  • 8
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
  • 9
    中国山東省の住民が、「軍のミサイルが謎の物体を撃…
  • 10
    燃え上がる「ロシア最大級の製油所」...ウクライナ軍…
  • 1
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影...目覚めた時の「信じがたい光景」に驚きの声
  • 2
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれば当然」の理由...再開発ブーム終焉で起きること
  • 3
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサイルが命中、米政府「機密扱い」の衝撃映像が公開に
  • 4
    【クイズ】次のうち、飲むと「蚊に刺されやすくなる…
  • 5
    科学が解き明かす「長寿の謎」...100歳まで生きる人…
  • 6
    「二度見した」「小石のよう...」マッチョ俳優ドウェ…
  • 7
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ?
  • 8
    【クイズ】世界で1番「島の数」が多い国はどこ?
  • 9
    「なんて無駄」「空飛ぶ宮殿...」パリス・ヒルトン、…
  • 10
    観光客によるヒグマへの餌付けで凶暴化...74歳女性が…
  • 1
    「4針ですかね、縫いました」日本の若者を食い物にする「豪ワーホリのリアル」...アジア出身者を意図的にターゲットに
  • 2
    【クイズ】世界で唯一「蚊のいない国」はどこ?
  • 3
    「まさかの真犯人」にネット爆笑...大家から再三「果物泥棒」と疑われた女性が無実を証明した「証拠映像」が話題に
  • 4
    信じられない...「洗濯物を干しておいて」夫に頼んだ…
  • 5
    「最悪」「悪夢だ」 飛行機内で眠っていた女性が撮影…
  • 6
    「レプトスピラ症」が大規模流行中...ヒトやペットに…
  • 7
    「あなた誰?」保育園から帰ってきた3歳の娘が「別人…
  • 8
    「中野サンプラザ再開発」の計画断念、「考えてみれ…
  • 9
    「我々は嘘をつかれている...」UFOらしき物体にミサ…
  • 10
    プール後の20代女性の素肌に「無数の発疹」...ネット…
トランプ2.0記事まとめ
日本再発見 シーズン2
CHALLENGING INNOVATOR
Wonderful Story