ゴシップのネタになるような話ではない。ＪＦＫの弟ロバートが亡くなって、この時点ですでに32年たっていた。それでも、ハリーやホグワーツの生みの親がケネディに夢中だったと知って、私は驚きのあまり二の句がつげなかった。ローリングはケネディの墓参りまでしたという。
インタビュー中に出てきたゴシップ風の裏話は、せいぜいこの程度。強いて言えば、あとはローリングが運転免許をもっていないことくらいなものだった。
翌日、私はダートマスの卒業式に列席し、彼女が学位を授与されるのを見守った。参列者のなかには若い読者はそれほどいなかったようだ。ローリングには大きな拍手が送られたが、とりたてて騒がれることはなかった。
だが、彼女の次の人物の名前が呼ばれると、どよめきが起きた。伝説的な大リーガー、ハンク・アーロンである。私はしまったと思った。アーロンも名誉学位を受けると知っていたら、ローリングに頼んでサインをもらったのに！
[筆者]
マルコム・ジョーンズ Malcolm Jones
書評のほか、アートも担当。01年には村上春樹に『アンダーグラウンド』についてインタビューしている。共著に児童書『ジャンプ！』がある
※この記者によるインタビュー記事はこちら：【再録】J・K・ローリング「ハリー・ポッター」を本音で語る
《「ニューズウィーク日本版」最新号とバックナンバーはこちら》
《「ニューズウィーク日本版 創刊30周年 ウェブ特別企画」の記事一覧》
