米国民も「独立再宣言」へ、英支配権取り戻した＝トランプ氏

［ターンベリー（スコットランド）　２４日　ロイター］ - 米大統領選の共和党候補指名が確定した実業家ドナルド・トランプ氏は２４日、英国の国民投票結果について、欧州連合（ＥＵ）からの離脱に投票することで、国の支配権を取り戻したと述べた。

トランプ氏はこの日、ゴルフ場の再開に立ち会うため、スコットランドのターンベリーに個人所有のヘリコプターで到着した。この際、英国のＥＵ離脱（ブレグジット）に関する記者らの質問に答えて「英国人は自分たちの国の支配権を取り戻した。素晴らしいことだ」と発言。「世界中で、人々が憤っている。国境や、自分の国を乗っ取った移民に対して憤っている」と述べた。

そのうえで、「同様の動きが米国でも起きている」とし、１１月８日に迫る米大統領選では米国民も「独立を再宣言」し、「世界のエリートによる支配を拒否」する機会を得ることになると強調した。

民主党候補の指名を確実にしたヒラリー・クリントン氏も声明で、米国の利益や国民の生活を守り、敵に立ち向かうためにも、現在のような不透明な時期には「ホワイトハウスに冷静かつ堅実で、経験豊かな指導者が必要であることは明白」と強調。「問題の解決に向けて、互いを中傷し合うのではなく、国として一丸となることが必要であることも浮き彫りとなった」と語った。

＊内容とカテゴリー、写真を追加して再送します。