2022年10月3日、東西ドイツ統一記念日を迎えます。今年の統一祝典はテューリンゲン州の州都エアフルトで開催されます。9月中旬、32回目の祝典行事を紹介する記者会見に参席する機会をいただき、エアフルトへ向かいました。その時の様子を2回にわたりお伝えします。(画像はすべて筆者撮影)

IMG_6726.JPG

東西ドイツ統一記念日の公式祝典行事とは?

1991年以降、10月3日のドイツ統一記念日には、ドイツ連邦16州の1州がホストとなり祝典を開催しています。現在連邦参議院の議長を務めている州、つまり2022年の公式行事はテューリンゲン州エアフルトで行われます。

ちなみに統一記念公式行事は、21年にはザクセン・アンハルト州、23年にはハンブルク(州)というように、毎年担当州が異なります。(参考までに。ハンブルクは、市であると同時に州でもある)

東西ドイツを分断していたベルリンの壁が崩壊したのは1989年11月9日。その翌年の1990年10月3日に東西ドイツは再統一され、統一記念日としてドイツ国民の祝日となっています。

今年は、週末10月1日(土)から3日(月)にかけて、エアフルト市の中心部と大聖堂近郊のペータースべルク周辺で統一を祝う市民祭が予定されています。

ラメロウ州首相とエアフルト市長の記者会見

テューリンゲン州の州首相ボド・ラメロウ大臣兼連邦評議会議長は9月中旬、エアフルト市長アンドレアス・バウゼヴァイン氏とともに・ぺータースベルク城塞ビジネスセンターで記者会見を行い、今年のドイツ統一記念日のプログラムや活動を紹介しました。

20220912_125953.jpg

ライメロウ州首相(画像)は次のようにコメントしました。

「今年はドイツ統一後30年以上にわたって連邦制を強固なものにしてきた多様性を持つテューリンゲン州をエアフルトで体感し、祝うことができます。同州は、再統一の機会を得て、エネルギーと楽観性をもって急成長したサクセスストーリーを生み出しています。

と同時に、文化とイノベーションの特別な組み合わせが魅力となっている州でもあります。何世紀にもわたって形成されてきた出来事のいくつかは現在に至るまで貴重な歴史の遺産として残っています。今年の統一記念行事は、ボランティア160名の協力を得て開催される予定です。エアフルトへようこそ、祝典行事をとても楽しみにしています」

IMG_6852.JPG

また、エアフルト生まれのバウゼヴァイン市長(画像)は、次のように語りました。

「統一前のエアフルトは一言でいえば灰色だった。第二世界大戦時、被害を受けた旧市街は、東西再統一後に目覚ましい発展を遂げており、この街を大変誇らしく思います。15年程前(同氏の市長就任は2006年)は、非常に失業者が多かった(約16%)。しかし現在6%程に減少しました。まだまだ改善の余地があるとは言え、かつては考えられなかったほどの経済急成長を遂げています。統一記念祭では、エアフルトの発展を見ていただき、皆に楽しんでもらいたい」

記者会見の終わりに、デモについての質問が上がりました。エアフルトでは、数か月前から毎週月曜日に州・連邦政府のコロナ政策に反対するデモが行われていて、統一の日10月3日が月曜日にあたります。

さらに最近は主に連邦政府のウクライナ政策や危機管理政策、インフレに対して抗議するデモも行われており、バウゼヴァイン市長も統一記念式典の周辺でのデモを予想していることを明かしました。

ラメロウ州首相は、デモが禁止されることはないと強調しました。

今年のモットーは?

=====

今年のモットーは共に成長する

今年の統一記念日のモットーは「共に成長する(zusammen wachsen)」。

20220912_134006.jpg

ちなみに22という数字で形作られたシンボルマークのハート(上画像)は、「テューリンゲン州は2022年の連邦参議院議長州」であること、そして州都エアフルトで祝う「ドイツ統一の日」を表しているそうです。(ハートと土台の色はドイツの国旗「黒・赤・金」の3色をイメージしたもの)

祝典行事は、連邦憲法機関、16の連邦州、エアフルト市、その他多くのパートナーが市街地の至る所でスタンドを設け、文化や名産品などを紹介します。

連邦憲法機関と聞くと、難しそうですが、「連邦議会、連邦参議院、連邦政府、連邦憲法裁判所」といった5つの機関が参加し、「政治を体験する」というテーマでインフォメーションスタンドを設置します。あくまでも市民祭を念頭に置いた、誰にでもわかりやすい展示や講演を通して、ドイツの一面を知るよい機会になるかと思います。

またレンダーマイレ(Ländermeile)と呼ばれる、エアフルトの中心をぐるりと囲む道では、16の連邦州がそれぞれの文化や料理を紹介する予定です。

ドイツ最北(リスト・オン・シルト)、最西(セルフカント)、最南(マルクト・オーバーストドルフ)、最東(ゲルリッツ)の各コミュニティの連合体「ツィプフェルブンド(Zipfelbund)」も参加します。

市内各所に設置された大小のポップアップステージでは、地域のアーティストを中心に充実した公演が繰り広げられます。

10月1日にはエアフルト市庁舎(下画像・市庁舎は中央の建物)が無料公開されます。午前10時から午後5時まで、市長室、市井事務所、エアルフト市議会の議員団によるプレゼンテーションが行われます。

また市民祭の期間中、エアフルトの市立博物館・美術館は入場無料となります。さらにエアフルト観光局(ETMG)の協力を得て、市内を訪れる観光客を対象に、ぺータースベルク、旧市街、ドイツに残る最古のユダヤシナゴーグ、ルターに焦点を当てた無料ガイドつき市内ツワーが行われます。

祝典のハイライトは東西統一日の10月3日、エアフルト大聖堂で行われる教会礼拝と、その後に続くエアフルト劇場で行われるドイツ統一記念日式典のセレモニー。礼拝はドイツ第二放送ZDF、式典はドイツ第一放送ARD(MDR)で生中継される予定で、現地を訪れることができない市民もリアルに体感できます。

10月3日の夜に大聖堂前広場で行われる「イニシアチブ「3. October - Germany sings and sounds」は、2022年のドイツ統一記念日の祝賀行事の最後を飾ります。

統一を祝うワイン

=====

統一の喜びを味わう特別ワイン

ドイツには13のワイン生産地があり、そのひとつにはテューリンゲン州北部のザーレ・ウンストルート生産地も含まれ、ラメロウ州首相は大変誇りに思っていると感想を述べました。そんな背景から、今年は統一を祝う旧東西ワイナリーの醸造したワインが誕生したのです。

IMG_6860.JPG統一ワインは、今年のテーマ「共に成長する」に基づき、旧東西にワイナリーを構えるクラウス兄弟が手掛けたそうです。

ラインヘッセン/ラインラント・プファルツ州のソーヴィニヨン・ブラン(兄マルクスさん)と、ザール・アンストルート/テューリンゲン州のリースリング(弟アンドレアスさん)をブレンドした白ワインです。

ワインによって、東西統一を思い起こすだけでなく、「統一の喜び」を味わい、かつ体験することができるはず。

8月下旬より、一部のワインレストランで限定提供しているそうです。今回、私は味わうことができませんでした。残念。

次回は、市民祭の主要開催地の紹介とエアフルトを訪問したら是非見学したいスポットをお伝えします。

取材協力

テューリンゲン州首相府(Thüringer Staatskanzlei)

エアフルト観光局 (Erfurt Tourismus und Marketing GmbH)