| コロナウイルスの影響で出産は新たな低迷期にある
出生した赤ちゃんは40万人を下回り、福祉は変化しなければならない時がきているイタリア。
イアンスタットの人口統計学者、ジャンカルロブランジャルド(71歳)は、2019年以来、奇妙なことに気づいた。
チェルノブイリ有毒雲が到着してから9か月後、1986年5月にイタリアの出生率が(一時的に)10%低下した。その期間の基準と比較して、このコロナ禍で、イタリア人は出産の選択を延期することによって将来の生活に不安を覚え、経済的不確実性と恐怖を感じていることが大きな要因なのではないかと語った。
そんな中、
| ミラノでは、ロックダウン中に4,856の新しい命が誕生した
ミラネーゼの赤ちゃんの苗字(姓)に珍しい現象が起こっている。イタリアで最も一般的で多い姓はロッシ(ROSSI)さん、それを上回った姓がHúだった。胡 錦濤(フー・チンタオ、こ きんとう)主席と同じフーさんである。つまり中国人カップルの赤ちゃんがたくさんミラノで産まれたことになる。

よく、フェラーリというと跳ね馬マークの高級スーパーカーを製造するメーカーがパッと思いつく人も多いと思うが、北イタリアではよくある苗字なのである。フェラーリという名前の企業や商店は北イタリアにはたくさんある。スパークリングワインのメーカー、重機クレーンメーカー、システムキッチンメーカー、などみんな跳ね馬高級スポーツカーとは全く関係のない、別業種のフェラーリなのだ。ロックダウン中に、1506人のフェラーリ君と1720人のフェラーリさんがミラノで誕生した。
そして、ミラネーゼの両親たちは、子ども達への名付けは、伝統的な名前に忠実であり続けたようだ。
1月1日から6月30日までに生まれた4,856人の赤ちゃんに名付けられた名前、「2020年上半期人気の名前ランキング」が発表された。
2015年以来、ずっと変わらず、新生児に与えられた名前は、男の子はレオナルド、女の子はソフィアかジュリアだった。
6位以下は、ダビデ(イタリアの子供44人と外国人19人)、フランチェスコ(イタリア人75人と外国人16人)アンナ(イタリア人64人と外国人17人)、レベッカ(43人)などの聖書の名前も愛されている)、マリア(イタリア人35人と外国人21人)、マルコ(48人)とマッテオ(イタリア人66人と外国人20人)などもより伝統的で一般的なイタリア人の名前だ。
外国人の母親や父親が名付けた子どもの名前も、男の子は昨年4位だったレオナルド(58人)が1位に輝いた。
今年初めてモハメド(34人)が1位からワンランクダウンの2位。以下、3位トンマーゾTommaso(28人)、4位アレッサンドロAlessandro(25人)、5位ロレンツォLorenzo(24人)
女の子は、1位アエネアス(44人)、2位エットレ(33人)、3位ダイアナ(31人)以下、4位ソフィアSofia(28人)、5位マリアMaria(21人)とアウーロラAurora(21人)、7位ジネヴラGinevra(19人)、8位サラSara、ジュリアGiulia、アリーチェAlice(それぞれ18人)
神話にリンクされた名前のノア(32人)、サムエル(48人)も外国人の親が子どもに名付ける人気の名前に上がった。
今年は生まれた子ども達とその家族のために、福祉プロジェクト「ようこそハグの家へ」が戻ってきた。生後数週間で、両親はミラノの自治体からウェルカムレターと子供と親の健康と福祉のための製品がつめられたLloyds Pharmacyのギフトパッケージが贈られた。
去年、ISTATがイタリアで最も人気のある名前のランキング発表では
2019年にイタリアで最も人気のある名前
20年間不動の1位であったフランチェスコが2位に順位を落とし、輝く人気1位に躍り出た名前は、「レオナルド」だった。今年2020年も安定の1位の座に輝いたのはレオナルド。
女の子の人気のある名前は、不動のトップ3。
常に1位ソフィア、2位、ジュリア、3位アウーロラで安定している。
専門家によると、イタリアのオノマティクス(固有名詞・名前)では男性には約29,000種類、女性には27,000種類以上の名前があるにもかかわらず、ランキングのトップ30までの名前は、男の子と女の子のそれらの38%しか子どもの名前には使われておらず、名付け親はスタンダードで伝統的、流行りの名前を子どもに与えているというのが奇妙な事実である。
どうしてイタリア人は子どもにレオナルドという名前をつけたがるのだろうか、その名前の起源、意味は・・・
=====
| 1位に輝いた男の子人気の名前レオナルド
レオナルドは、近年、イタリアの両親からますます高く評価されている赤ちゃんの名前で、古代の起源の名前である。イタリアの歴史の中で偉大なキャラクターとして連想される。
名前の日は、ほとんどの場合が11月6日
Noblacまたはリモージュ、修道院長、隠者の聖レナードを記念して祝われる。
イタリア名の変形
女性:レオナルダ
男性:リオナルド
外国の亜種
英語:レナード
フランス語:レナード
スペイン語:レオナルド
ドイツ語:レオンハルト
レオナルドの名前の由来と語源
レオナルドの派生ロンバード語レオンハルトゲルマン要素で構成されたレヴォン「ライオン」を意味し、ハードまたはhardu「強い」「勇気がある」「勇敢な」を意味する。
レオナルドという名前の意味
レオナルドの名前の由来と由来を見ると、その意味が「勇敢なライオン」の意味であることは間違いない。
レオナルドの名の普及
レオナルドは、長年にわたってイタリア人の親から最も愛されている名前の1つであり、2018年はイタリアで5番目に人気のある名前だった。その人気は過去20年間で増加している。ISTATによると、1999年にレオナルドと名付けられた子どもの数は2899人だった。2015年には6144人。
レオナルドという名前の子の性格
レオナルドは直感的で魅惑的な魅力のある人物。ユーモアのセンスがあり、弁証法と適応能力があり、常に妥協点を見つけ、バランスと調和を実現しようとする性格。(←そういう人になって欲しいという願いを込めて親が子どもに名付ける)
多くの場合、自分をレオナルドと呼ぶ男性は美しく洗練された芸術的センスを持っていると言われている。家族のサポートもよくして親孝行者が多い。
レオナルドという名前の有名な人々と芸術家
レオナルドブルーニ、イタリアの哲学者、作家、ヒューマニスト
レオナルドダヴィンチ、イタリアの画家、エンジニア、科学者
レオナルドナシメントデアラウホ、ブラジルのサッカー選手、スポーツマネージャー、サッカーコーチ
レオナルドディカプリオ、アメリカの俳優、映画プロデューサー
レオナルドダドレヴィル、イタリアの画家
レオナルド・フィボナッチ、イタリアの数学者
レオナルド・フェア 、イタリアの画家、動物学者、探検家、博物学者
レオナルド・レオ、イタリアの作曲家
レオナルドロレダン、ベニス共和国の総督
レオナルド・ピエラッチョーニi、イタリアの俳優、監督、脚本家、作家、コメディアン
レオナルド・シアシア、イタリアの作家、エッセイスト、ジャーナリスト、詩人
レオナルド・シニスガリ、イタリアの詩人、エンジニア、広告主
レオナルド・ヴィンチ、イタリアの作曲家
|1位に輝いた女の子人気の名前ソフィア
イタリアの両親が最も選んだ名前のランキングで、ソフィアは10数年間トップの座に君臨している。女の子のソフィアの名前の由来と意味は何か。
名前の日
ソフィアは、9月30日、ローマのトラヤヌスの殉教者である聖ソフィアに敬意を表して、ピスティス、エルピス、アガペ(イタリア語に翻訳されたこれらの名前は、信仰、希望、慈善を意味する)と名付けられた3人の娘と一緒に名前の日を祝う。その他の日付は、9月17日、5月15日、または6月4日
最も古典的なものから最もエレガントなものまでの女性の名前とされている。
イタリア名の変形
男性 ソフィオ、ソフォクレス
女性:ソニア
外国の亜種
英語:ソフィア
ドイツ語:ソフィア
フランス語:ソフィー
ロシア語:ソフジャ
ソフィアの名前の由来と語源
ソフィアは古代ギリシャのソフィアに由来する。これは「知恵」を意味し、ギリシャ神話の知恵の女神の名前でもある。ソフィアの名前は、ヨーロッパの貴族の間で中世に非常に人気があった。哲学などで、「知恵の愛」として多くの用語に使用されていた。
ソフィアという名前の子の性格
ソフィアの性格は複雑で神秘的。知性だけでなくユーモアとロマンスの感覚でも際立っている。敏感な人で、どんな形の知識にも興味があり、知らないことに惹かれる。ソフィアは伝達的で社交的な人物が多く、どんな話題でも、誰とでも、対話することができる。反面、不規則なムードで気分屋。時には傲慢で無関心に振る舞うこともある。
ソフィアという名前の有名な人々と芸術家
オーストリアの大公、ババリアのソフィア
バイエルンのソフィアシャーロット、バイエルン公爵夫人
2人のシチリア王国の女王、バイエルンのマリアソフィア
英国王ジョージ1世の妻、セルのソフィアドロテア
ソフィア・カチェラーノ・ディ・ブリチェラシオ、イタリアの画家、慈善家
ソフィアコッポラ、アメリカの監督、脚本家、女優
ソフィアミロス、スイスの帰化イタリア人女優
ソフィアベンチュラ、イタリアの学術および政治学者
ソフィア・ローレン(イタリアの女優、ソフィア・シコロネのステージ名)
=====
日本のように、キラキラネームや字画での姓名判断などがないので、イタリアではこのように、聖書に出てくる聖人さんの行った良い規範や性格などを基に、そのような立派な人になって欲しいという願いを込めて子どもに同じ名前を与えたり、先祖代々が名乗ってきた名前や祖父母の名前をそのまま引き継いだりするのが一般的である。南イタリアの田舎の地域では父親と全く同じ名前を子どもにつける家庭もあるのが面白い。
「おーい、レオナルド!」と呼ぶと、父と息子、どちらも振り向くという混乱も有り得なくもない、そんな時はどうしているかというと、子どもの小さい頃は大抵どの親も、子どものことを「アモーレ」と呼ぶ。なので、どの子も叱られる時以外は名前ではなく、「アモーレ」と親や祖父母からは呼ばれている。
| 大天使ミカエル

イタリアでミケーレという男性、大天使ミカエルからきている名前であるが、大天使ミカエルは悪魔や竜と戦う天使の中でも最強で精悍な顔立ちであることでも有名であり、「我が子も大天使ミカエルのような、美しくて勇敢な男性になって欲しい」という望みを込めて、ミケーレという名前を子どもにつける親が多いとい
イタリア語ではミケーレ、フランス語ではミッシェルとなり、ドイツ語ではミハエルとなり、フィンランドではミカ、英語圏ではマイケルやマイクやミックになり、マイケルのニックネームはミッキーなので、
つまり、あのモンサンミッシェルもミハエルシューマッハもミカハッキネンもマイケルジャクソンもミックジャガーもマイクタイソンもディズニーのミッキーマウスも、"みんな大天使ミカエルのこと"なのだと知った時の軽い感動は今でも忘れられない。
