コラム

嘘の研究者が教える、嘘の見抜き方/mere(単なる)

2017年09月21日(木)17時41分
嘘の研究者が教える、嘘の見抜き方/mere(単なる)

www.ted.comより

【今週のTED Talk動画】
How to spot a liar
https://www.ted.com/talks/pamela_meyer_how_to_spot_a_liar

登壇者:パメラ・マイヤー

このTEDトークでは、嘘の研究者であるパメラ・マイヤー氏が、我々の日常生活の中でどれほど頻繁に嘘が起こっているかについて驚くべき数字を紹介している。それを聞けば誰もが、周りの人々の発言が真実かどうかを見極める方法をきっと知りたくなるだろう。マイヤー氏はその方法について、徹底的に解説してくれる。

また、ビル・クリントン大統領、バラク・オバマ大統領、ジョン・エトワーズ大統領候補、そして有罪判決を受けた殺人犯の動画や写真を用いて、どのような非言語的サインに気が付けばいいかについて彼女は説明している。相手の唇の片端が上がったり、足が出口の方向に置かれていたり、声が低くなっていたりしていると、嘘のサインである可能性が高いという。

こういった情報は公私においてもきっと役に立つので、誰でも知っておきたいのではないだろうか。

キーフレーズ解説

Mere
単なる~
(動画1:23より)

Mereは基本的に、少数であることを示します。「ほんの少し」や「たった」の意味を持ちます。その一方で「単なる」という別の意味を示す時もあり、形容詞として、それを修飾する名詞が「大したものではない」ことを伝えるために使われます。このTEDトークでマイヤー氏は、by its mere utterance(単に発言されたことだけでは)嘘は何もパワーを持っていない、と言っています。

ここでいくつかこの表現を用いた例を紹介します:

●The mere fact of my existence seemed to annoy him.
(単に私の存在だけでも彼にとっては苛立つものだったようでした)

●He is only a mere mortal, so there is only so much he can do.
(彼は普通の人間に過ぎないので、彼ができることには限界があります)

●Mere words cannot give voice to such suffering, but we have a shared responsibility to look directly into the eye of history and ask what we must do differently to curb such suffering again.
(単なる言葉では、このような苦しみを表現できません。しかし私たちは歴史を真っ向から見据え、このような苦しみが二度と起きないようにするために、どのように行動を変えなければならないのかを問う責任を共有しています。〔2016年5月28日の広島平和記念公園におけるバラク・オバマ米大統領の演説からの引用〕)

プロフィール

ロッシェル・カップ

Rochelle Kopp 異文化コミュニケ−ション、グローバル人材育成、そして人事管理を専門とする経営コンサルタント。日本の多国籍企業の海外進出や海外企業の日本拠点をサポートするジャパン・インターカルチュラル・コンサルティング社の創立者兼社長。イェ−ル大学歴史学部卒業、シガゴ大学経営大学院修了(MBA)。『シリコンバレーの英語――スタートアップ天国のしくみ』(IBC出版)、『日本企業の社員は、なぜこんなにもモチベーションが低いのか?』(クロスメディア・パブリッシング)、『反省しないアメリカ人をあつかう方法34』(アルク)など著書多数。最新刊は『日本企業がシリコンバレーのスピードを身につける方法』(共著、クロスメディア・パブリッシング)。

ニュース速報

ワールド

英ロイヤルウエディング、伝統と現代の融合で新しい王

ビジネス

アングル:中銀のフォワードガイダンス、かえって市場

ワールド

焦点:イタリア次期政権、新たなユーロ危機の「火種」

ワールド

アングル:米朝首脳会談は実現するか、失敗の歴史を振

MAGAZINE

特集:統一朝鮮本当のリスク

2018-5・22号(5/15発売)

人口7600万人の新国家が朝鮮半島に誕生したとき戦略なき日本は「地経学」的チャンスを失うかもしれない

人気ランキング

  • 1

    北朝鮮から軍将校と住民が「脱北」 19日未明に黄海上で韓国側へ亡命

  • 2

    韓国、アベンジャーズ1000万人の大ヒット その影でヤバすぎる誤訳問題が炎上

  • 3

    「英王室はそれでも黒人プリンセスを認めない」

  • 4

    脱北者の遺体を氷の上に放置......北朝鮮「国境警備…

  • 5

    イスラム教徒に豚とアルコールを強要する中国・ウイ…

  • 6

    「孤独のグルメ」が広がる韓国〜変わる韓国の日本食…

  • 7

    メーガン・マークルはダイアナの二の舞にはならない

  • 8

    北朝鮮の首都・平壌が「薬物中毒・性びん乱」で汚染…

  • 9

    トランプ支配の米政府から、有能な人材が逃げていく

  • 10

    美しいビーチに半裸の美女、「中国のハワイ」にまだ…

  • 1

    北朝鮮から軍将校と住民が「脱北」 19日未明に黄海上で韓国側へ亡命

  • 2

    北の「日本メディア外し」は日本への歪んだ求愛

  • 3

    愛犬が2足歩行し始めた! 近所をざわつかせたその正体は

  • 4

    米でうつ病が5年で33%増、その理由は...

  • 5

    韓国、アベンジャーズ1000万人の大ヒット その影で…

  • 6

    朝鮮半島「統一」の経済的恩恵は大きい、ただし......

  • 7

    「孤独のグルメ」が広がる韓国〜変わる韓国の日本食…

  • 8

    「英王室はそれでも黒人プリンセスを認めない」

  • 9

    左耳を失った米女性兵士、前腕で育てた耳の移植手術…

  • 10

    アメフト悪質タックル事件を、アメリカから考えると

  • 1

    北朝鮮から軍将校と住民が「脱北」 19日未明に黄海上で韓国側へ亡命

  • 2

    「いい加減にしないと暴動起こす」北朝鮮国民の不満が爆発寸前

  • 3

    「何かがおかしい...」国のやり方を疑い始めた北朝鮮の人々

  • 4

    北の「日本メディア外し」は日本への歪んだ求愛

  • 5

    左耳を失った米女性兵士、前腕で育てた耳の移植手術…

  • 6

    「売春島」三重県にあった日本最後の「桃源郷」はい…

  • 7

    愛犬が2足歩行し始めた! 近所をざわつかせたその正…

  • 8

    中身なし、マニュアル頼み、上から目線......「日本…

  • 9

    「クラスで一番の美人は金正恩の性奴隷になった」

  • 10

    14億人を格付けする中国の「社会信用システム」本格…

グローバル人材を目指す Newsweek 日本版を読みながらグローバルトレンドを学ぶ
日本再発見 シーズン2
定期購読
期間限定、アップルNewsstandで30日間の無料トライアル実施中!
メールマガジン登録
売り切れのないDigital版はこちら

MOOK

ニューズウィーク日本版

SPECIAL ISSUE 丸ごと1冊 プーチン

絶賛発売中!