訂正：中国ＰＰＩ、8月は前年比-0.8％ 3年ぶりの大幅マイナス

［北京　１０日　ロイター］ - 中国国家統計局が発表した８月の生産者物価指数（ＰＰＩ）は前年比０．８％低下で、２０１６年８月以来の大幅なマイナスだった。７月は０．３％低下だった。

政府による早急な景気刺激策の必要性が浮き彫りとなった。

低下の主因は原材料価格の下落。ロイターがまとめたアナリスト予想は０．９％低下だった。

キャピタル・エコノミクスのリサーチノートは「需要サイドの価格圧力はますます後退しており、追加の金融緩和が予想される」と指摘。生産者物価のデフレは今後数カ月に悪化するとの見方を示した。

中国人民銀行（中央銀行）は６日、１８年初め以来７回目となる預金準備率の引き下げを発表。アナリストの間では、企業の借り入れコスト削減のため来週一部の主要貸出金利が引き下げられるとの見方が広がっている。

８月の食品価格は前年比１０％上昇。７月の９．１％から伸びが加速し、１２年１月以来の高水準だった。豚コレラの影響で豚肉価格は４６．７％の急騰で、上昇率が７月の２７％からさらに加速した。

消費者物価指数（ＣＰＩ）は前年比２．８％上昇。上昇率は７月から横ばいで、アナリスト予想（２．６％）を上回った。前月比では０．７％上昇。

食品や燃料を除くコアＣＰＩは前年比１．５％上昇。７月は１．６％（訂正）上昇だった。

アナリストは食品価格の高騰が緩和政策の障害になるとはみていない。

オーストラリア・アンド・ニュージーランド（ＡＮＺ）銀行は「ＣＰＩは上昇しているが、人民銀は今年第４・四半期に金利を引き下げるだろう」と予想し、「中国の金融政策決定においてはＰＰＩの低下のほうが重みを持つだろう」との見方を示した。

ゴールドマン・サックスはＣＰＩが高水準にあることについて、「コアインフレは依然として緩やかなため、人民銀の金利引き上げにはつながらない」とした上で、大幅な金利引き下げをある程度抑制する可能性があるとの見方を示した。

＊１０日に配信した記事で、英文の訂正により、本文８段落目の「７月は１．３％上昇だった」を「７月は１．６％上昇だった」に訂正します。